Gecikmeli otobüs Jared Grace'i sokağın alt tarafında bıraktı. Annesinin daha iyisini bulmasına ya da yaşlı ve kaçık teyzesinin çıkmalarını istemesine kadar ailesiyle birlikte kalmakta olduğu yıkık dökük eski eve varmak için bir yokuşu tırmanması gerekiyordu. Ağaç yaprakları renk değiştirmeye yüz tutmuştu ve parlak tonlar çatı kaplamalarındaki griliğin daha da umutsuzluk saçan bir görüntü kazanmasına yol açıyordu. Çocuğun ruh hali kadar nahoş bir ortamdı bu…